miércoles, 27 de junio de 2012

NEFERNEFERNEFER






“Quien ha bebido el agua del Nilo no puede apagar la sed con otra”
(Sinuhe el egipcio, de Mika Waltari)


El Nilo, tal vez, es una mujer perversa que crea la necesidad de seguirla, aunque sea a la perdición que junto a ella es atractiva, porque lejos de su lado nada tiene sentido.

“Que yo salude a la Señora de la Tierra que está en su Palacio
y ojalá yo escuche las órdenes de sus hijos. 
Entonces rejuvenecerá mi cuerpo
el cual ha caído en la vejez y la enfermedad me atrapó.
Mis ojos están pesados y mis brazos débiles.
Mis pies rehuyen seguir, el corazón está cansado.
Me aproximo a la partida.
Ojalá ellos me conduzcan hacia la ciudad de la eternidad.
Yo serviré a la Señora de todo.
Entonces ella me dirá lo que agrada a sus hijos
Ella traerá la eternidad para mi…”

(Cuento de Sinuhe, -B161-B165- traducción de Pedro M. Gómez)


1 comentario:

  1. Nefernefer....que gran nombre para un río. Me gusta más que Nilo, pero claro, todo son gustos!

    Besos sirena

    *

    ResponderEliminar

Related Posts with Thumbnails